It's a strange trait of our communities that we can talk so openly about the ending of romantic relationships, but less so about friendships – yet both are equally as important